La Bendición
“Dhan Dhan Ram Das Guru” es un “Shabd” (canto en Naad) conocido ampliamente por sus bendiciones de protección y sanación en momentos de gran dificultad.
Cuando solo un milagro puede salvarte, este “Shabd” te hará pasar a través de la situación. Alcanza el reino de los milagros. Lo imposible se hace posible. Cuando la vida parece atascada, alaba el dominio de Guru Ram Das, el reino de la Verdadera realidad. Es el reino del corazón, de la Mente Neutral, donde todas las cosas se purifican.
“Naad” es el proceso a través del cual el sonido y la palabras son usadas para invocar la energía creativa en nuestro Ser. “Naad” es la corriente del sonido que fluye entre un alma y Dios. Cuando un alma extraordinaria se funde con Dios y habla con el poder del “Naad”, la palabra tiene une efecto que es milagroso. Guru Ram Das (el Sirviente de Dios) que fue el cuarto Maestro Sikh habló la verdad con el poder del “Naad”. El dejó como un regalo a toda la humanidad versos de gran poder llamados “Shabds”, ellos se encuentran en las escrituras Sikhs.
Para recibir sus efectos sanadores, este “Shabd” puede escucharse continuamente. Una forma de acceder su poder es recitar sus versos 11 veces diarias. Si deseas, toca esta música suavemente mientras duermes. Durante el sueño este “Shabd” puede penetrar tu mente subconsciente, sanar y sosegar el alma.
Dhan Dhan Ram Das Gurú
lline siria tine savaria
Puri hoi Karamat, apa sirianllana-hare daria
Siki ate sangati, par brama kar namaskaria
Atal atao atol tu, teira ant na paravaria
Lline tu sevia bao kar, se tud par utaria
Lab lob kam krod moho, mar kade tude saparavaria
Dhan so tera tan ahe, sach tera pesakaria
Nanak tu lena tu he, Guru Amar tu vicharia
Guru dita taman sadaria.
Versiones musicales
Pintura: Miguel Rojas
Bendito, bendito es Gurú Ram Das
El señor que te creó, te ha adornado
completo es su milagro.
El creador mismo te ha instalado en el trono.
Reconociéndote como el señor Trascendente, tus seguidores y congregaciones se postran ante Ti.
Tú eres inamovible, impenetrable, inconmensurable.
No tienes ni fin ni fronteras.
A aquellos que te sirven con amor, Tú los llevas a través.
Lujuria, enojo, avaricia, orgullo y apego.
Tú los has vencido y eliminado junto con todas sus ramificaciones.
Digno de alabanza es vuestro sitio,
verdadera tu bondad.
Tu eres Nanak, Tú eres Angad
Tú eres Guru Amar Das, así yo te reconozco.
Cuando vi al Guru, mi alma fue confortada.
